Qué incluir en un conjunto de planos de engranajes

Identifique de forma controlada cada archivo

Utilice número de plano, revisión y fecha de emisión. Identifique el plano que prevalece y el modelo de apoyo y explique cualquier diferencia. Para varias piezas, añada una referencia de conjunto y una lista de materiales. Un modelo CAD sin identificar puede describir la geometría sin especificar tolerancias ni tratamiento.

Defina el sistema de dentado sin ambigüedades

Incluya número de dientes, módulo o paso diametral, ángulo de presión, ancho de dentado y requisitos de desplazamiento o modificación de perfil. Para engranajes helicoidales, indique ángulo y sentido de hélice y el sistema normal o transversal. Para engranajes interiores, facilite la referencia exterior conjugada cuando se deba revisar la compatibilidad del conjunto.

Defina cómo se posiciona la pieza

Identifique el eje de referencia y las caras de apoyo. Incluya el agujero, los asientos, hombros, estriados, chaveteros y patrones de tornillos que conectan el engranaje con la máquina. La geometría del dentado y la de montaje no deben tratarse como especificaciones separadas cuando su relación está controlada por desviación u otro límite de aceptación.

Describa el estado final del material

Indique el grado o la norma del material y el tratamiento requerido. Cuando corresponda, defina las zonas de dureza, la profundidad efectiva de capa y el estado superficial. Señale expresamente las zonas que deban seguir siendo mecanizables o no recibir tratamiento. Aclare si la pieza en bruto suministrada está blanda, tratada o preparada para una operación de acabado concreta.

Relacione las tolerancias con el método de inspección

Utilice la norma de precisión y edición especificadas cuando se requieran. Identifique las características del dentado que deben informarse y las referencias para las comprobaciones dimensionales. Si un valor se mide mediante pasadores, sobre varios dientes o con una prueba de engrane, facilite la definición de medición. Los distintos métodos pueden responder a preguntas diferentes.

Incluya la información de montaje relevante

Para un eje con engranaje, envíe el plano del eje completo. Para un conjunto planetario, envíe las referencias del engranaje solar, planetarios, corona y portaplanetas. Incluya ajustes, emparejamiento, marcado y ensayos del conjunto cuando formen parte del suministro. Evite enviar información de toda la máquina que no sea relevante si basta una referencia concreta de interfaz.

Lista rápida de revisión